Hilsener fra turdeltakere 2008

Kjærligheten til det jødiske folket har vokst 

Av gode venner fikk vi høre at Hjelp Jødene Hjem (HJH) og Med Israel For Fred (MIFF) inviterte til en solidaritetstur til Israel under Løvhyttefesten. Etter en del vurderinger bestemt min mann og jeg oss for å bli med.
Fulle av forventinger setter vi oss på flyet, og det er en spesiell opplevelse å lande på israelsk jord. På Ben Gurion flyplassen møter vi de andre i gruppa og reiser til hotellet i Jerusalem. Som førstegangsreisende til Israel var det veldig enkelt for oss å følge oppsatt turprogram. Det skal vise seg at dette blir noen spennende og interessante dager. Vi fikk besøke flere bibelhistoriske steder, som Getsemane, Oljeberget og ikke minst det man tror er Jesu grav. Vår svenske guide hadde utrolig mye å fortelle fra steder vi var på. Svært interessant var det å besøke flere av de prosjektene som HJH støtter økonomisk, og se den store takknemlighet som jødene viser for økonomisk og solidarisk støtte.
Vi fikk også med oss en konsert med dyktige israelske musikere, og i tillegg russiske damer som gledet oss med sin korsang.

Å bade i Dødehavet, dvs. å ligge å flyte som en kork, var en morsom opplevelse som var fint å få med seg. Ellers må nevnes fine og gode hoteller med masse god mat. Flere av hotellene hadde godt utstyrte treningsrom som bare noen av oss benyttet seg av!

Her er bare et lite utdrag fra en uforglemmelig tur.
Må til slutt nevne våre flotte og humoristiske reiseledere som hele tiden sørget for at vi hadde det bra på alle måter.

Bevisstheten og kjærligheten til det jødiske folket har vokst etter denne turen og vi håper at vi får en ny sjanse til å reise til Israel.

Shalom!

Vennlig hilsen Mette Risnes


Takk for flott tur til Israel!
For meg som aldri har vært i Israel før, var det spennende å bli med på denne turen. Og flere ganger mens vi var der, måtte jeg klype meg i armen: Er det sant at jeg får være her og oppleve dette?

Det var fint at programmet ga tid til besøk hos og kontakt med prosjektene som Hjelp Jødene Hjem støtter. Det ga meg mange inntrykk. Mange er svært takknemlige over å ha kommet til Israel. Mange har opplevd mye vondt der de kommer fra. Jeg vil spesielt nevne et besøk på en senter i Arad. Der fikk vi presentert et program for innvandrerbarn som trenger oppfølging både i skolen og i fritida. Det var flott å se hvordan lærere og andre voksne tok seg av disse barna, ga dem omsorg og trygghet, ga hjelp både psykisk og fysisk og var gode rollemodeller. Og barna viste dem stor tillit tilbake.

Et annet prosjekt som gjorde stort inntrykk, var Ruth Bar-On og hennes Israel Crisis Management, SELA. Hun og hennes mange hjelpere gjør et stort arbeid for mennesker som har vært utsatt for terror og andre ulykker. Hennes stikkord er kjærlighet og varsomhet. Det er godt å se at det finnes gode mennesker som har omsorg for hverandre.

Det var også sterkt å vandre rundt på Yad Vashem, Holocaustmuseet i Jerusalem. Sterke historier, vonde skjebner og ny kunnskap om krigens grusomheter.

Det var fint å være med på gudstjeneste i Immanuelkirken i Tel Aviv, og det var fint å besøke mange av de bibelske stedene. Det var spesielt å tenke på at der hadde Jesus vært. Jeg måtte mange ganger underveis takke min Frelser for det han gjorde for meg. På julaften kommer jeg til å tenke på landskapet utenfor Betlehem som vi så. Det blir spesielt når jeg har vært der…

Alle dagene hadde vi deilig sommertemperatur. Vi fikk bade i Middelhavet og i Dødehavet, spesielt hver på sin måte. Og de varme kildene i Sakne var en praktfull opplevelse. Det var fine hoteller, god mat og god service hele veien. En stor TAKK til reiselederne Torbjørn, Ida, Harald og Conrad.

Hilsen Astri Berg, Mysen

Jerusalemmarsjen samlet 36000 deltakere, mange tusen tilreisende. Her betraktet israelerne rørt til tårer sine venner som toget forbi. For eksempel flere hundre finner viste sin solidaritet med det jødiske folk.

Kvalitetstur til Israel
Som ”førstereis” var jeg spent på solidaritetsturen som HJH og MIFF arrangerte i høst. Det var en kvalitetstur til lavpris. Her overnattet vi på førsteklasses hotell og hadde egen buss  og guider til disposisjon i to uker. Programmet var meget godt forberedt og allsidig, og fire reiseledere organiserte dagen for oss helt fortreffelig. Det var morsomt å se at Torbjørn Ekroll har et godt navn i Israel, noe som bekrefter at vårt engasjement i HJH betyr noe. Så fikk vi da også besøke prosjektene vi støtter, noe som forsterker motivasjonen. Vi fikk  innblikk i immigrantenes liv og hvordan ulike institusjoner fungerer.

Besøk i Holocaust-museet er et must, og det alene var for meg verdt hele turen. Jødeutryddelsen under andre verdenskrig er uforståelig og ble det enda mer etter vandringen i museet. En svært dyktig ung, svensk guide fanget hele vår oppmerksomhet i over tre timer.

Masada gjorde også sterkt inntrykk. To tusen år gammel historie ble svært nærværende ved hjelp av nok en dyktig guide.

Vi reiste gjennom hele landet og ble overveldet av hva israelerne får til i ørkenen. Vår allvitende guide, Bertil, gav bakgrunnsinformasjon.  Men 25-30 plussgrader i oktober! Greit nok i to uker. Varmen til tross, dette er en ”pilgrimsreise” alle bør unne seg.

Kjell Ove Kleivenes, Molde

Kåre Kristiansen støttet HJH til det siste

Kåre Kristiansen var en nær venn og støttespiller for HJH helt sin bortgang i desember 2005. Odd Myrland, redaktør for Midtøsten i fokus, har påpekt hvordan kritikere av Hjelp Jødene Hjem harmisbrukt Kristiansen i sin kampanje mot HJH.

Et godt arbeidsår for HJH

En forsiktig drift og disponering har også gjort at vi hittil i år har overført store bevilgninger til mange av prosjektene våre. Tidligere i sommer fikk jeg anledning til å ta en kort planleggings- og reportasjetur til Israel. Her fikk jeg mange klare bekreftelser på at viktige arbeidsoppgaver i immigrasjons- og integreringsarbeidet er avhengig av gavene fra Hjelp Jødene Hjem.

Også denne gangen var det så godt å merke at hjelpen fra oss blir tatt i mot med stor respekt og i stor takknemlighet, både fra lederne i prosjektene og de som får hjelp – immigrantene.

Derfor er det flott også nå å få formidle en dobbel takk til HJHgiverne som gjør dette mulig. Først en takk fra alle oss i HJH – i styret og på kontoret – som er så privilegerte at vi får være med å formidle disse ressursene. Dernest ble jeg bedt om å formidle en varm takk fra flere av prosjektene våre rundt i landet til hver enkelt giver. De er helt avhengige av disse gavene for å kunne utføre sitt arbeid som også er så viktig for Israel.

Vi vil også si velkommen til 250 nye givere så langt i år. Velkommen til å være med i et viktig arbeid for Israel. Igjen vil vi si takk for store og mindre gaver som gjør dette mulig. Takk for de rause gavene denne sommeren, bare i august mottok vi over 846 000 gavekroner.

Vi har nå betalt ut de aller fleste bevilgningene som styret har gitt hittil, deriblant til et nytt, spennende prosjekt, Ayalim – et arbeid der unge idealister er med konkret på å styrke utkantene i Israel.

Nå har vi fått en ny utfordring fra Jewish Agency om å bidra med mer midler til å få hjem de kanskje siste 1400 etiopiske innvandrerne. På grunn av den gode situasjonen kan vi nok greie dette. Vi viser ellers til en egen artikkel i dette nyhetsbrevet om dette.

Vi sender 100.000 kroner hver uke

Takket være våre rause givere, hjelper vi nye immigranter hjem til Israel.

Ami får hjelp og støtte av Keren Klita etter at han ble skadet av en terrorist. Her med barnet til en besøksvenn på fanget.

I en del tilfeller gir vi også en håndsrekning i den vanskelige, første
tiden, da mange immigranter trenger hjelp f.eks. med å lære språket og
finne arbeid. Vi støtter opp om frivillig arbeid i Israel, når det er
rettet mot nye immigranter. Svært mange israelere stiller opp for sine
nye medborgere, gjennom besøkstjeneste o.l. i organisasjoner som Yad
Sarah, Selah og Keren Klita. Der kan vi, som bor langt borte, bidra med
penger til f.eks. velkomstkurver, bensin eller medisinske hjelpemidler.

I disse dager gjelder det nye immigranter fra Georgia, som i hui og hast
måtte dra fra alt de eide. Det gjelder også forsterkning av tak og
vegger på skoler og barnehager i regionen inn mot grensen til Gaza.
Mange nye immigranter flytter inn der husene er rimelige. Det er de i
Sderot.

Gjennom Hjelp Jødene Hjem kan du støtte den viktige innvandringen til
Israel fra alle verdenshjørner.

HJH sender støtte til jødiske flyktninger fra Gori

Takket være HJHs trofaste givere har HJH kunne sende kr 180.000 til hjelp for georgiske flyktninger, i første rekke fra byen Gori. Dette er jøder som i all hast har måttet forlate alt de eide og
som nettopp er kommet til Israel eller er på vei dit. (Se mer informasjon påwww.kh-uia.org.il). De finner nå ny trygghet i Israel.

Det er også bevilget kr 400.000 til ombygning av tak og vegger på
barneskoler i Sha’ar HaNegev regionen. Fordi det nesten daglig faller raketter
og granater i området, må tak og vegger forsterkes, slik at barn og unge
har en tryggere skoledag. Pengene vil bli overlevert i oktober.

Også Ulpan Halom har blitt rammet av inntektsreduksjoner p.g.a. den
svake dollaren. De har også sendt et nødrop og får kr 75.000 ekstra i
denne omgangen.

I desember vil styret ta stilling til de siste tilleggsbevilgninger for år 2008.

Mye heder til HJH i Israel

Daglig leder i HJH, Eli Finsveen foran et kunstverk i en kibbutz ved Sderot. (Foto: Conrad Myrland, MIFF)

B’Yachad er en av de organisasjonene som vi støtter. Det er et nettverk av individuelle småprosjekter over hele Israel, som hver har sin lokale utforming etter personene som driver det og deres kontaktnett. Idéen er å samle inn alt som vanskeligstilte mennesker kan trenge, og distribuere det etter behov. De tok oss med til to av disse prosjektene, hvorav det ene var i den relativt fattige byen Dimona i Negev, hvor organisasjonen forestår distribusjon av bl.a. mat og skolemateriell til barn. For vår innsats her, mottok vi fra representanter for byens ledelse en æresbevisning fra den lokale avdelingen av B’Yachad og byen, som takk for mangeårig hjelp til vanskeligstilte. Mange av disse er barn av immigrantfamilier.

Vi har lenge gitt støtte til flere prosjekter i regi av Keren Hayesod. Se artikkel om dette i vår siste avis. (Den kan også lastes ned fra våre nettsider.) Tidligere i år ble vi, som følge av de daglige terroriserende rakettangrepene fra Gazastripen mot Israel, utfordret i å gi støtte til å oppgradere tilfluktsrom i Sha’ar Hanegev området. Vi omtalte dette i vårt nyhetsbrev, og dere responderte umiddelbart med generøse gaver. Det gjorde at vi allerede kort tid etter kunne sende penger for å ruste opp tre slike tilfluktsrom. Vår raske respons var i tillegg med på å sparke i gang en prosess hvor innsamlinger i en rekke andre land også kom etter. På denne måten har nå flere innbyggere her fått en litt tryggere hverdag. For dette ble vi hedret med å bli utnevnt av Keren Hayesod til «Guardians of Sha’ar Hanegev» – «voktere av Sha’ar Hanegev». Diplomet for dette er undertegnet av ambassadør Avi Pazner, World Chaiman, Greg Masel, Director General og Jacob Snir, Director for Europe.

Siste dagen på vår reise ble vi hedret nok en gang, denne gangen av Yad Sarah. De driver et allsidig omsorgs- og hjelpearbeid i hele Israel med 103 avdelingskontorer rundt i landet og som i stor grad er basert på frivillighet. Hvert år får ca 400 000 mennesker direkte hjelp av organisasjonen – og hittil har ca. halvparten av Israels befolkning benyttet seg av Yad Sarah. De fleste av våre givere kjenner til organisasjonen fra tidligere omtaler i nyhetsbrev og aviser, og mange av deltakerne på turene våre har besøkt «hovedkontoret» i Jerusalem. Helt fra 1990 har HJH støttet Yad Sarahs arbeid for nye immigranter. For dette ble vi hedret med markering av at en ny norsk fløy skal åpnes, The Norwegian Work Center for Seniors, med avduking av plakett. Avdukingen av denne ble gjort av førstesekretær ved den norske ambassaden i Israel, Paul Klouman Bekken.

På vegne av Hjelp Jødene Hjem, viderebringer jeg all heder og all takk til dere, våre trofaste givere, som bevis på at hjelpen dere gir kommer frem og at det nytter.

Takk for alle gavene!

Gaveinngangen har vært svært god de siste to- tre månedene. I juli fikk vi hele kr 849 753,-

Den siste tiden har vi kunnet overføre årets bevilgning til mange av prosjektene våre i Israel og Russland, bl.a. har vi nå i slutten av juli overført midlene til de 4 bomberommene (kr. 360 000,-) i Sderot-området i Sha’ar HaNegev.

Dette ser ut til å bli et svært godt arbeidsår for Hjelp Jødene Hjem. Vi ligger foran budsjettet for 2007. Men vi har likevel store utfordringer foran oss, og får stadig spørsmål om bevilgninger til viktige formål. Israel er bl.a. nå i sluttspurten med å få hjem de etiopiske jødene.

Hittil i år har vi kunnet glede oss over å få 191 nye givere. En spesiell takk til dere og velkommen med i HJH-arbeidet. Vi vil sammen fortsette arbeidet med å hjelpe nye jødiske immigranter hjem til Israel – og med å hjelpe dem til rette i deres nye fedreland.

Med vennlig hilsen

Øyvind Bernatek
styrets leder

Torbjørn Ekroll
informasjonsleder

Stor aktivitet i Hjelp Jødene Hjem i sommer

Ved siden av de faste nyhetsbrevene til giverne våre, har vi også sendt ut tre giroer gjennom noen av de bladene og avisene vi samarbeider med. Den ene giroen var et spørsmål om en
ekstra gave til 4 bomberom i Sderot-området. Denne også ga gode gaver – og vi har allerede sendt pengene til Israel.

Som omtalt annet sted i nyhetsbrevet har gaveinngangen vært svært god de siste månedene, og vi ligger så langt foran budsjettet vårt.

Vi har også denne sommeren vært representert på flere større kristne stevner og ved sommersamlingene til flere av organisasjonene og kirkesamfunnene som står bak HJH. Her har vi orientert om arbeidet og delt ut informasjonsmateriell.

Vår faste frivillige ambassadør, Halvor Kveset, har også denne sommeren besøkt flere av de store kristne stevnene – og møtt stor interesse for Israels-arbeidet. Nå har han reist på en to måneders møte- og informasjonstur til Nord-Norge. I Nordland, Troms og Finnmark har han planlagt nærmere 30 besøk i menigheter, bedehus og skoler. Halvor informerer og deler ut materiell osv. Vi synes det er flott at han tar på seg denne viktige oppgaven. Vi ønsker ham lykke til på en lang og strabasiøs tur – og vi vil være med å be for ham denne tiden.

Også på flere av prosjektene våre har det vært en travel sommer. Hver dag kommer det nå gjennomsnitt 50-60 nye immigranter til Israel. De fleste kommer fra Russland, Etiopia, Frankrike og USA. Vi kommer tilbake med mer informasjon om alt dette – og om nye utfordringer vi har fått – i nyhetsbrevene framover.

Over fem millioner er sendt

TILLEGGSBEVILGNINGER
Public Center
11.310
Mother to Mother
55.000
Israel Association for Immigrant Children
55.000
Dental Volunteers for Israel
55.000
Herman Branovers laboratorium
55.000
B’Yachad
55.000
Selah
110.000
Yad Sarah
110.000
Sha’are Zedek
110.000
Keren HaYesod – etiopiske immigranter
220.000
Ulpan Akiva
275.000

I oktober hadde HJH allerede bevilget 4.160.000 kroner til prosjekter i Russland, India, Etiopia og Israel. (Alle tall er i hele tusen.)

FØRSTEHJELP TIL NYE IMMIGRANTER
A world in Grace
190
B’Yachad
242
Keren Klita
305
Israel Crisis Management – Selah
155

 

IMMIGRASJON-ARBEID
Jewish Agency: *5 forskjellige prosjekter
1.261
Movement without Frontiers
122
Yad Sarah
62
Yad Vashem
61

* De fem forskjellige prosjektene er:
Beskyttelsesrom i sør på grensen mot Gaza
Sha’ar Ha Negev ungdommer fra Sør-Amerika
Immigranter fra India
Immigranter fra Etiopia
Hjelp til Nord-Israel for å reparere skader fra krigen i fjor

UNDERVISNING
PNIMA
60
Machanaim
215
Ulpan Akiva
305
Ulpan Chalom
152

 

HELSE
Dental Volunteers for Israel
92
Hadassah Hospital
92
Shaare Zedek
113
Shiloh
60

 

BARN OG UNGE
Ezra
155
Israeli Association for Immigrant Children
242
Jerusalem Foundation
92
Mother to mother – Ida Nudel
123
Shiluv
62

Et ekstra krafttak

I løpet av første halvdel av juni vil styret gjennomgå de mange anmodninger om økonomisk støtte vi har fått for 2007. I tillegg til de prosjekter vi har støttet tidligere, har vi også flere nye henvendelser fra andre gode prosjekter i Israel.

Hvert år må vi si nei til flere som vi gjerne skulle ha hjulpet, men er gaveinngangen god kan vi kanskje nå ut til noen nye, og det ville være flott!

Også i år har gaveinngangen vært god. Men skal vi hjelpe nye prosjekter eller gi en ekstra støtte til dem vi allerede hjelper, trenger vi et ekstra krafttak fra dere. Det er mye å be om, men av hensyn til alle som trenger vår hjelp, ber vi om det.

Vi har fått mange nye givere i år. Det gleder og inspirerer oss. Jeg benytter derfor anledningen til å oppfordre alle våre givere til å tale vår felles sak til venner og kjente, naboer, kolleger eller trosfeller. Vi vet det finnes mange mulige nye givere, men vi trenger din hjelp til å nå dem. Vis dem avisen og nyhetsbrevene våre. Der vil de bli kjent med mange av prosjektene våre. Har de tilgang til Internett, kan de gå inn der og finne all den informasjon de trenger for å kunne gi.

Vi har tatt fatt i vår nettside og oppdaterer den langt oftere enn før. Til høsten vil vi foreta en større revisjon av hele vår nettløsning. Har dere synspunkter på hva som kan gjøres, er vi takknemlige for e-post om det.

Til slutt minner jeg om vår givertur. Det er en enestående mulighet til å se og oppleve Israel på en annen måte, møte noen av dem dere hjelper, se flere av prosjektene og vise solidaritet med Israel.

Med vennlig hilsen
Øyvind Bernatek
Styreleder