Øyvind Bernatek Styrets Leder

Kjære Giver!

I august hadde vi en fadderskapsaksjon, og mange nye barn og unge i Israel fikk faddere. Det er virkelig fantastisk, og jeg benytter anledningen til å takke dere alle som allerede er faddere og især de nye, for at dere står opp og hjelper på en så flott måte! Vi trenger fortsatt flere faddere, så vet du om noen som kan være aktuelle, ta kontakt med vårt kontor som kan sende deg ekstra materiale.

I dette nyhetsbrevet retter vi søkelyset på to, tilsynelatende meget forskjellige grupper jødiske innvandrere i Israel. Den ene gruppen er yngre etiopiske innvandrere, og den andre gruppen er eldre holocaust-overlevende, særlig fra de tidligere østblokklandene i Europa.

Den første gruppen trenger ekstra hjelp for å komme inn i og bli en aktiv del i det israelske samfunnet, den siste trenger hjelp for å få en trygg og verdig alderdom i Israel.

Felles har de at de i tidlige år har opplevd forfølgelse fra sine omgivelser, og ofte å se at familiemedlemmer ble drept, ene og alene fordi de er jøder.

Vi er med på å hjelpe dem hjem til Israel og å hjelpe dem hjemme i Israel. Det gir virkelig mening. Kanskje for første gang i sitt liv kunne de da de kom til Israel, gå i gatene uten frykt for forfølgelse. For første gang kunne de få lov til å være majoriteten, være som alle andre, og ikke en del av en forfulgt minoritet.

Øyvind Bernatek Styrets Leder

Øyvind Bernatek
Styrets Leder

På tross av dette gode, ble det kanskje ikke helt som de hadde drømt om. Det er krevende å komme til et nytt land, kanskje særlig hvis man er eldre, men også hvis man kommer fra et samfunn som var på et helt annet teknologisk utviklingsnivå. Også på denne måten har disse to gruppene noe felles, i all deres forskjellighet.

Våre prosjekter er med på å gi dem dette siste løftet til virkelig å bli en del av det store fellesskapet uten at de skal føle seg utenfor. Det betyr utrolig mye for de vi på denne måten kan hjelpe, og jeg håper derfor at dere rundhåndet vil støtte dette arbeidet med å gi dem det trygge, verdige og gode liv de fortjener.

Takk for at dere så varmt slutter opp om vårt arbeid, takk for alle gavene, store som små, som dere gir og som forandrer så mange liv til det bedre!